التولز هي : هيئة انشأتها نقابة المحامين البريطانية تهتم بالصياغة الإنجليزية القانونية.

مواعيد الامتحان السنوية هي : 24يناير 21مارس 20يونيو 22أغسطس 21نوفمبر.

المستويات المتاحة هي :

Foundation – Higher – Advanced

رسوم الامتحان : 6000 جنيه شاملة الكتب الدراسية.

ما المستفاد من دراسة التولز ؟

بعض الشركات العالمية تطلب النجاح بامتحان التولز للعمل لديها بقسم الترجمة أو الشئون القانونية، فهي شهادة دولية تفيد الإجادة بالترجمة القانونية الإنجليزية، فعدد المترجمين من اللغة العربية إلى الإنجليزية قليل جدا مقارنة بالعكس ولذلك فأسعار ترجماتهم أو رواتبهم الشهرية مرتفعة نتيجة لندرتهم.