المستندات المطلوبة
1- صورة البطاقة الشخصية للمسئول عن إدارة
المؤسسة.
2- شهادة تخرجه (يجب أن يكون خريج كليات لغات و ترجمة و ألسن) أو شهادة
المدير المسئول
راجع الكليات المصرح بها.
3- صورة من عقد الإيجار أو التمليك لمقر المؤسسة.
الرسوم المطلوبة داخل
جمهورية مصر العربية:
1- 900 جنيه مصري رسوم عضوية سنوية
للمؤسسة.
2- 210 جنيه مصري رسوم عضوية سنوية للمسئول عن إدارة المؤسسة،
بالإضافة إلى 420 رسوم عضوية لمترجمين يعملان بالمؤسسة على الأقل.
الرسوم المطلوبة خارج
جمهورية مصر العربية:
1- 1000 دولار أمريكي رسوم عضوية سنوية
للمؤسسة.
2- 200 دولار أمريكي رسوم عضوية سنوية للمسئول عن إدارة المؤسسة.
المستندات التي ستستلمها المؤسسة من الجمعية:
1- ترخيص من الجمعية المصرية للمترجمين يفيد
اعتماد المؤسسة لممارسة الترجمة (يحمل ختم الجمعية بالإضافة إلى ختم النسر
التابع لوزارة الشئون الاجتماعية).
2- كارنيه عضوية الجمعية للمسئول عن إدارة المؤسسة ( يكتب عليه مترجم معتمد واسم المؤسسة
التي يديرها)
3- ختم الاعتماد باللغة العربية وختم أخر باللغة الإنجليزية صادر من إيجيتا
وذلك لاعتماد المستندات المترجمة الصادرة من المؤسسة.
ملحوظة :
1- يجب أن لا يقل عدد
المترجمين المعتمدين بالمؤسسة المراد الترخيص لها عن ثلاثة، ويجب أن تكون
لغات التخصص لهؤلاء المترجمين مختلفة.
2- بعد الانتهاء من
إجراءات الترخيص من ايجيتا يجب أن تختم المستندات الخارجة من المؤسسة بخاتم
المؤسسة بالإضافة إلى خاتم المترجم على نفس المستند، وذلك حتى لا تتحمل
المؤسسة المسئولية القانونية عن خطأ المترجم.
3- المستندات المطلوب
التصديق عليها (ختمها) من قبل مؤسسة الترجمة، يجب أن تختم جميع أوراقها وليس
أول المستند وأخره.
