مترجمين متفرغين

على المؤسسات أو الأفراد الراغبين مترجمين اختيار ما يناسبه من المترجمين طالبي الوظائف التالية :

1- مترجم بمؤسسة . (عضو عامل)

2- مترجم حر بالورقة. (عضو عامل)

3- وظيفة محاضر بكلية أو بمعهد تعليمي. (عضو عامل)

4- وظيفة مدرس بمدرسة. (عضو عامل)

5- طلب تدريب بمؤسسة ترجمة وهو إما طالب أو خريج كلية ترجمة. (عضو منتسب)

بالنسبة للشخص طالب التدريب (بمؤسسة ترجمة) يجب بعد ترجمة عمل أن يحصل في المقابل على ترجمته التي تم تصحيحها حتى تتم الاستفادة و إذا رغبت المؤسسة أن تعطيه أجر مقابل هذا العمل بغرض تشجيعه  فلا مانع ، أما إذا لم يتسلم المترجم (تحت التدريب) العمل الذي ترجمه ففي هذه الحالة على المؤسسة أن تعوضه مبلغ خمسة جنيهات مصرية للورقة الواحدة.


لملء نموذج طلب الإعلان أضغط على JOIN

تاريخ الإعلان06-02-2008            يستمر حتى 06-03-2008

 الاسم أحمد إبراهيم مصطفى أحمد المرتب المتوقع   1200 جنيه.
اللغات الإنجليزية- العربية سعر الورقة داخل مصر15 جنيها للصفحة
أما خارجها 15$ .
محل الإقامة طنطا البريد الإلكتروني
go0ox@yahoo.com
 
طلب وظيفة مترجم حر أو مترجم بمؤسسة موبيل / تليفون

+2-0107217629

محل العمل المفضل القاهرة الرابط الإلكتروني
http://egyta.com/listedTranslators.htm
 
  سنوات الخبرة
سنتين من الخبرة في الترجمة الدينية وقصص الأطفال 
بدور النشر المختلفة مثل (دار الصحابة للنشر)
كما قمت بترجمة رسائل ماجستير في العديد من المجالات
العمر 22سنة
         
         

تاريخ الإعلان 06-02-2008       يستمر حتى 06-03-2008

 الاسم أحمد أحمد النجار المرتب المتوقع 3000 جنيه
اللغات الفرنسية - العربية سعر الورقة داخل مصر 25 جنيه أما خارجها 15 يورو للورقة.
محل الإقامة

طنطا

البريد الإلكتروني

 

طلب وظيفة
مترجم حر أو مترجم بمؤسسة أو  محاضر لغات أو مدرس بمدرسة
موبيل / تليفون

+2-0123300384

محل العمل المفضل الدول الخليجية ، الأوروبية الرابط الإلكتروني

http://www.egyta.com/listedTranslators.htm

  سنوات الخبرة قمت بترجمه العديد من الاعمال الادبيه والقانونيه والدينيه والابحاث العلميه لمدة ثلاث سنوات العمر 24 سنة
         
         

تاريخ الإعلان  06-02-2008           يستمر حتى 06-03-2008

 الاسم سامي عزت السيد المرتب المتوقع
طبقا للوائح المؤسسة
 
اللغات الإنجليزية - العربية سعر الورقة
طبقا للوائح المؤسسة
محل الإقامة التجمع الخامس - القاهرة الجديدة البريد الإلكتروني
amon134@hotmail.com
 
طلب وظيفة مترجم حر موبيل / تليفون

+2-0163789962

محل العمل المفضل خليجية ، أوروبية ، أمريكية الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة مترجم للشركات الأجنية بالسعودية لمدة 15 عام، محاضر لغة إنجليزية بأكاديمية خاصة لمدة 3 أعوام ، إلى جانب العمل كمترجم لبعض المنظمات. العمر 52 سنة
         
         
         

تاريخ الإعلان 06-02-2008            يستمر حتى 06-03-2008

 الاسم شيرين محمود أبو المعاطي علي المرتب المتوقع 3000 ريال
اللغات الإنجليزية - العربية سعر الورقة  15 جنيه داخل مصر وخارج مصر 15 ريال
محل الإقامة القاهرة البريد الإلكتروني

 

طلب وظيفة مترجم بمؤسسة موبيل / تليفون

+2-0184883199

محل العمل المفضل خليجية الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة سنتين العمر 22 سنة
         
         
         

تاريخ الإعلان 5-9-2007            يستمر حتى01-03-2008

 الاسم محمد إبراهيم أبو المجد المرتب المتوقع طبقا للوائح المؤسسة.
اللغات الفرنسية - العربية سعر الورقة  25جنيه العامة والقانونية 50 جنيه وخارج مصر 7 سنت للكلمة
محل الإقامة دمنهور - البحيرة البريد الإلكتروني

almagd20032003@yahoo.fr

طلب وظيفة مترجم حر - مدرس لغة فرنسية موبيل / تليفون

+2-0106438064

محل العمل المفضل محافظة القاهرة. الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة العمل مراسل لجريدة الأهرام ابدو ، ترجمة الرسائل العلمية. العمر

29

         
         
         

تاريخ الإعلان 06-02-2008          يستمر حتى 01-03-2008

 الاسم محمد بكير المرتب المتوقع طبقا للوائح المؤسسة.
اللغات الإنجليزية _ العربية سعر الورقة 15جنيه العامة والقانونية 50 جنيه وخارج مصر 7 سنت للكلمة
محل الإقامة الإسكندرية البريد الإلكتروني

mohamed_bekeer@yahoo.com

طلب وظيفة مترجم حر - مترجم بمؤسسة موبيل / تليفون

+2-0126456278

محل العمل المفضل دول خليجية. الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة مترجم عقود بشركة أسيك. العمر

24

         
         
         

تاريخ الإعلان 06-02-2008            يستمر حتى  06-03-2008

 الاسم محمد حامد عباس الخطيب المرتب المتوقع ا500 جنيه
اللغات الفرنسية - العربية سعر الورقة  داخل مصر 10 جنيه وخارجها 15 دولار
محل الإقامة طنطا البريد الإلكتروني
m_h1092002@yahoo.com
 
طلب وظيفة  مترجم حر أو مدرس بمدرسة أو مترجم بمؤسسة موبايل

+2 0129253539

محل العمل المفضل  الخليج الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm

 

سنوات الخبرة   العمر 24 سنة
         
         
         

تاريخ الإعلان 11-12-2007            يستمر حتى   11 -1-2008

 الاسم هاني فليمون مكاري المرتب المتوقع  حسب الاتفاق.
اللغات الإنجليزية - العربية. سعر الورقة غير المعتمد 20 ج أما المعتمد 50 جنيه مصري.
محل الإقامة محافظة ألإسكندرية - سموحة البريد الإلكتروني

makary_1111@yahoo.co.uk

طلب وظيفة مترجم حر  - مترجم بمؤسسة بالخليج العربي موبيل

+2-0122998742

محل العمل المفضل  أون لين.  online - دول خليجية الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة 14 سنة خبر في مجال ترجمة العقود والمستندات القانونية التي تقدم للسفارات وأيضا الأبحاث العلمية والعديد من الكتب والمراجع. العمر 39
         
         
         
         
         

تاريخ الإعلان 27-12-2007            يستمر حتى   06-03-2008

 الاسم عادل عبد الغفار فتحي المرتب المتوقع طبقا للوائح المؤسسة
اللغات الفرنسية - العربية سعر الورقة 30 جنيها للورقة الغير معتمدة و 50 للمعتمدة.
محل الإقامة محافظة القليوبية بنها الجديدة البريد الإلكتروني

adelrashwan@yahoo.com

طلب وظيفة مترجم حر- محاضر لغات - مدرس بمدرسة - مترجم بمؤسسة. موبيل

+2-0123595883

محل العمل المفضل دول خليجية - محافظة القاهرة. الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة ترجمت العديد من الرسائل العلمية- وكنت مراسل لجرائد - وعملت كمحاضر لمراكز لغات وقمت بتدريس مواد كليات الآداب والتربية والسياحة والفنادق لغة فرنسية. العمر 31
         
         
         

تاريخ الإعلان 13-3-2008            يستمر حتى   13-4-2008

 الاسم أحمد عبد الله فتح الله المرتب المتوقع طبقا للوائح المؤسسة
اللغات الإنجليزية - العربية سعر الورقة 30 جنيها للورقة الغير معتمدة و 50 للمعتمدة.
محل الإقامة محافظة الإسكندرية البريد الإلكتروني

ppbbdd1972@yahoo.com

طلب وظيفة مترجم حر- محاضر لغات - مدرس بمدرسة - مترجم بمؤسسة. موبيل

+2-0128138001

محل العمل المفضل دول خليجية - محافظة القاهرة. الرابط الإلكتروني http://www.egyta.com/listedTranslators.htm
  سنوات الخبرة   العمر  
         
         
         

لملئ نموذج طلب الإعلان أضغط علىJOIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Home
طلب العضوية
طلب إعتماد مكتب ترجمة
طلب ترجمة معتمدة
طلب تنظيم مؤتمر
طلب دورات ترجمة
طلب تدريب
طلب تدريس
قائمة المترجمين المعتمدين
دليل القواميس
شروط العضوية ورسومها
أهداف ايجيتا ومميزات العضوية
دليل مواقع الترجمة
مترجمين متفرغين
تعليقاتكم
الإتصال بالجمعية

   

Home | طلب العضوية | طلب إعتماد مكتب ترجمة | طلب ترجمة معتمدة | طلب تنظيم مؤتمر | طلب دورات ترجمة | طلب تدريب | طلب تدريس | قائمة المترجمين المعتمدين | دليل القواميس | شروط العضوية ورسومها | أهداف ايجيتا ومميزات العضوية | دليل مواقع الترجمة | مترجمين متفرغين | تعليقاتكم | الإتصال بالجمعية